dc.contributor.advisor | Smolka, Vladislav | |
dc.contributor.author | Bartoszová, Jana | |
dc.date.accessioned | 2021-12-07T12:57:48Z | |
dc.date.available | 2021-12-07T12:57:48Z | |
dc.date.issued | 2010 | |
dc.date.submitted | 2010-04-23 | |
dc.identifier.uri | https://dspace.jcu.cz/handle/123456789/28140 | |
dc.description.abstract | Tato diplomová práce se zabývá pořadím obecných a vlastních jmen v geografických pojmenováních. Dělí geonyma do tematických skupin
a vymezuje jejich základní formy. Dále popisuje formy konkrétních anglických názvů na základě autentických textů anglických mluvčí, a porovnává je s formami českými. Mapuje rozdíly geonym v jednotlivých jazycích a zkoumá nejběžnější chyby v pořadí členů zeměpisných názvů, kterých se čeští uživatelé anglického jazyka dopouští. Práce odhaluje problémy, se kterými se může český uživatel anglického jazyka při používání anglických víceslovných geografických pojmenování setkat. | cze |
dc.format | 79 s. | |
dc.format | 79 s. | |
dc.language.iso | cze | |
dc.publisher | Jihočeská univerzita | cze |
dc.rights | Bez omezení | |
dc.title | Pořadí členů geografických víceslovných pojmenování | cze |
dc.title.alternative | The order of constituents in geographic multi-word names | eng |
dc.type | diplomová práce | cze |
dc.identifier.stag | 6600 | |
dc.description.abstract-translated | This diploma thesis deals with the order of proper and common nouns in geographic names. It divides geonyms into thematic groups and defines their basic forms. Next, it describes forms of particular English names based on authentic texts written by English authors and compares them with Czech forms. The work maps the differences in geonyms between the languages and studies the most common mistakes in the order of English geographic names made by Czech users of English language. The thesis reveals problems with the usage of English multi-word geographic names which could be faced by a Czech user of English language. | eng |
dc.date.accepted | 2010-05-31 | |
dc.description.department | Pedagogická fakulta | cze |
dc.thesis.degree-discipline | ČJ-AJ/ZŠ | cze |
dc.thesis.degree-grantor | Jihočeská univerzita. Pedagogická fakulta | cze |
dc.thesis.degree-name | Mgr. | |
dc.thesis.degree-program | Učitelství pro základní školy | cze |
dc.description.grade | Dokončená práce s úspěšnou obhajobou | cze |